W+B Agentur-Presseaussendung Dezember 2007
Buchbesprechung
<< Börjes, Irene / Koch, Hans-Peter: La Palma >>
256 Seiten, 6. Auflage 2007, farbig, lieferbar, 15,90 EUR, 28,50 sFR, ISBN 978-3-89953-368-2
www.michael-mueller-verlag.de;  boerjes.koch@michael-mueller-verlag.de;  MatthiasKroener@michael-mueller-verlag.de

Inhalt
Was haben antike Schriftsteller und die UNESCO gemeinsam? Ihr Lob für San Miguel de La Palma! Während die einen ihr den Beinamen »Insel der Glückseligen« gaben, zeichnet die Sonderbehörde der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur La Palma alle fünf Jahre als eine der drei schönsten Inseln der Welt aus. Zuviel des Lobes, meinen Sie? Dann fragen Sie doch einfach die Einheimischen, die Palmeros, die ihren Heimatort als den schönsten und grünsten bezeichnen, den sie sich vorstellen können – und die Canarios der anderen Inseln widersprechen dabei überhaupt nicht! Auf 256 Seiten haben die Autoren Hans-Peter Koch und Irene Börjes alles Wissenswerte über die Perle der Kanaren zusammengefasst. Das Ergebnis ist eine gelungene Mischung aus einem Hand- und Lesebuch. Man sieht, dass die Reisejournalisten seit Jahren auf ihrer selbst ernannten Lieblingsinsel leben und arbeiten.

Reise-News
(Irene Börjes, 12.12.2007)
Keine Wanderung im Barranco de Agua
Der Zugang zu Wanderung 13 »Unter dem Farndach« ist vorläufig und bis mindestens Sommer 2008 gesperrt. Hintergrund ist das Vorhaben, den streckenweise schwierigen Weg auszubauen und attraktiver zu gestalten. So soll z.B. das Schluchtwasser wieder als Wasserfall über die Steilstufe am Ende geleitet werden. Sobald die Arbeiten abgeschlossen sind, wird wieder eröffnet. Es wird daran gedacht, dann ein Eintrittsgeld zu erheben.
Punta Larga
Die Bucht von Punta Larga befindet sich seit Nov. 2007 fast wieder im Naturzustand. Wochenendhäuser und die beliebte Strandkneipe fielen dem Schaufelbagger zum Opfer. Hintergrund für die Räumungsaktion, weitere sollen z.B. an der Playa del Faro folgen, ist ein Gesetz zum Küstenschutz aus dem Jahr 1986, das jetzt zur Anwendung kommt. Es untersagt die Bebauung der Küsten – außerhalb von Urbanisacionen/Orten. Unter der Mehrheit der Palmeros und der Urlauber hat die Aktion nur Unverständnis ausgelöst, denn die Wochenendhäuser haben den Zugang zum Meer nicht behindert und ein Tag in der Bucht ohne Strandkneipe hat viel weniger Reiz als vorher.
Cumbrecita
Die Zufahrt zu einem der schönsten Flecken La Palmas ist wegen mangelnder Parkmöglichkeiten eingeschränkt worden. Die Art der Beschränkung wechselt häufig. Die Hinweisschilder auf dem Weg hinauf schaffen nicht immer Klarheit. Wer nicht vor verschlossener Schränke stehen möchte, sollte im Besucherzentrum des Nationalparks nachfragen, ob und wie die Zufahrt aktuell geregelt ist. An manchen Tagen werden im Zentrum Nummern für die Zufahrt vergeben. An Tagen in denen Kreuzfahrtschiffe im Hafen von Santa Cruz liegen, wird die Zufahrt bis 14 Uhr nur für Rundfahrtbusse geöffnet.

Das Autorenteam
Irene Börjes: Jahrgang 1948, geboren in Hamburg. Arbeitete zunächst als Sozialarbeiterin und Gewerkschaftssekretärin in Hamburg und ging dann nach La Palma, wo sie noch heute lebt. Auf der Kanarischen Insel baute sie (zusammen mit H.-P. Koch) ein Reiseunternehmen auf und ist seitdem als Tourenbegleiterin auf La Palma, Teneriffa und Gran Canaria tätig.

Hans-Peter Koch: Jahrgang 1945, geboren in Villach/Österreich. Studierte Wirtschaftswissenschaften in Aachen und Köln und arbeitete dort als Wirtschaftsredakteur bei zwei Tageszeitungen. Später war er als PR-Manager und Betriebsrats-Vorsitzender in einem Hamburger Unternehmen beschäftigt, bevor er in den 80-er Jahren nach La Palma übersiedelte und dort mit I. Börjes, eine unserer Autorinnen, ein Unternehmen gründete, das Wanderreisen organisiert. Seit 1997 lebt er überwiegend in Konstanz.

Fazit
Wer nicht nur zu Stränden, Restaurants und Sehenswürdigem  fahren möchte, sondern auch als Wanderer in einen Nationalpark der Sonderklasse erkunden möchte und Steilhänge, Wasserfälle und Wälder liebt muss mit dem Wanderführer La Palma im Gepäck da auftauchen und da vom Alltagsstress des Jahres befreit auftauen. Irene Börjes und Hans-Peter Koch ist es mit dem Reiseführer "La Palma" gelungen die sechs Schwerpunkte der Insel (Santa Crus, Teneguia, Puerto Naos, Caldera und Garafia im Norden), klar und einprägsam vorzustellen.