Stadtbekannt.at: Schimpfen wie ein echter Wiener. Mit Cartoons von Maria Antonia Graff
Belletristik > Dialekt...
Schimpfen wie ein echter Wiener
-be-holzbamverlag16-4wiener-schimpfen
Online-Publikation: April 2016 im Internet-Journal <<kultur-punkt.ch>>
Ereignis-, Ausstellungs-, AV- und Buchbesprechung
<< .>>
128 Seiten, Softcover, ISBN 978-3-902980-43-4; 9,99 EUR
Holzbaumverlag / Komische Künste Verlagsgesellschaft; Wien, MuseumsQuartier; http://www.holzbaumverlag.at; http://www.komischekuenste.com
Charakteristik
- zweisprachig : im Dialekt & in Hochdeutsch
- Schimpfen wie ein echter Wiener - ist erlernbar?
- Hinterhöfischer 'Überlebens-Dialekt' -aus quer durchmischten Arbeitervierteln stammend
- Dialektführer, um Schmähungen, derbe Flüche, brüskierende Ausdrücke...besser zu deuten
Inhalt
Wiener Kultur, das ist Kunst und Musikgenuss, Kaffee und Schnitzerl, sprühender Charme und fröhliche Weinseligkeit. A so a Schas! Mindestens genau so wichtig ist in Wien die Schimpfkultur, also die Fähigkeit, zu allem und jedem passende unhöfliche, witzig-beleidigende und obszöne Worte und Redewendungen zu finden.
Stadtbekannt hat sich für das neue Kult(ur)werk „Schimpfen wie ein echter Wiener“ die absoluten Schmankerln aus dem Wortsumpf Wiens geangelt. Erfahren Sie alles Wissenswerte über hirnwaache Tschecheranten, Bettbrunzer, Schastrommeln, Sauzechn und Hendlpuderer. Lernen Sie, wie man gekonnt und stilvoll original wienerisch sudert, raunzt, wütet und Schmäh führt.
Fazit
Die neue Ausgabe von Stadtbekannt.at "Schimpfen wie ein echter Wiener" mit markant-makabren Cartoons von Maria Antonia Graff bieten für jede Lebenslage - insbesondere der unter der Gürtellinie- hinter- und tiefgründiger Art.
Immer wieder aktuell und im besonderen 'Hier und Jetzt' geht es um die Tschuschn/ Ausländer ab Wien und global: 'Ollas wos ka Wiener is, is praktisch a Tschusch. Wuascht, ob a aus St.Pölten (westlich 60 km entfernt & Landeshauptstadt Niederösterreich), Buxtehude, Japan oda ausn Uawoid/Urwelt kummt', so Mundl Sackbauer.
Dieser hinterhöfischer Dialekt - vorwiegend aus wiener-sprech-durchmischten Arbeiterbezirken stammend hat's in sich, ist prinzipiell xenophobisch, ordinär, bissig, hinterhältig, in jedem Fall auf alles, jedes und jeden ausgrenzend und zugleich so erniedrigend, dass das Ausmass so überschäumt, dass es umkippt zur schwarz-makabren Poesie und in einem höllischen Blinzeln (Poetik*) bis zu einem ordinär-originärem 3D-Gelächter** beleidigend und grimmassierend endet. Dieser unentbehrliche Taschenführer, für Sprachakrobaten-Besucher in Wien, ist ein schwarzer Schutzengel gegen diese Schimpfakrobatik, weil er diese höllische Sprachagression flach macht auf 128 Seiten Papier und von A-Z mit rund 450 Verbalinjurien von Wiener Inuits /some culturally similar indigenous peoples inhabiting in the suburbs of vienna). m+w.p16-4
*) Wiener Dialekt-Poetik: Von den Sprachakrobaten Artmann, Berdel .. ..bis zu den 2-3dimensionalen ästhetischen - heute prominenten - Ver/a/unstaltern, die bis zum Selbsttötung (Schwarzkogler) führte...
H. C. .Artmann
https://de.wikipedia.org/wiki/H._C._Artmann
Dieter Berdel
http://www.kultur-punkt.ch/belletristik/lesereihe-stuecke-zweisprachig/scottish-wiener-dialekt-poesie.html
https://www.mandelbaum.de/books/763/7452
**) Wiener Dialekt-Bild - Ver/a/unstaltung: Wiener Aktionisten....
https://de.wikipedia.org/wiki/Wiener_Aktionismus
https://www.mumok.at/de/wiener-aktionismus
https://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Schwarzkogler