|
Online-Publikation: Oktober 2009 im Internet-Journal <<kultur-punkt>>
Ereignis-, Ausstellungs-, AV- und Buchbesprechung
<< Ulrich Holbein: Dies Meer hat keine Ufer . Sufi-Weisheiten
>>
Artikelnummer: 00265, ca. 320 S. geb. mit Schutzumschlag 12.5 x 20
cm; EAN: 978-3-86539-207-7
marixverlag GmbH, D-65187 Wiesbaden 2009;
www.marixverlag.de
Inhalt
Seit über tausend Jahren wird jeder offizielle Islam von mystischen
Dimensionen durchströmt, verfeinert, vertieft, abgewandelt, auch
unterlaufen. Merkwürdige Derwische, Scheiche, Asketen, mystische
Dichter, Ekstatiker, Qalandare (Wanderderwische), Theologen, Denker
und Ketzer trugen zwischen 800 und 1300 n.Chr. zur Blütezeit des
Islam bei. Von sehr unterschiedlichen Persönlichkeiten wurden
Anekdoten, Biographien, Aussprüche, Verse überliefert, hier nach
Themengruppen sortiert, und pro Kapitel chronologisch dargeboten.
Ausgegraben aus vergriffenen, abgelegenen Quellen, zusammengetragen,
großenteils neu übersetzt bis nachgedichtet, vieles erstmals auf
deutsch, mit ausführlichem Nachwort, Namensindex, Tabelle
persisch-arabischer Fachausdrücke, Literaturverzeichnis.
Autor
Ulrich Holbein, geb. 1953 in Erfurt, wohnt in Hessen, als Autor von
900 Publikationen in FAZ, FR, SZ, ZEIT, WDR, SWF u.v.a. und 24
Büchern, darunter ein Lexikon heiliger Narren, mit vielen
Querbezügen zu persisch-arabischen Mystikern.
Fazit
Dem renommierten Publizist Ulrich Holbein gelingt es, mit seinem
Weisheits-Buch " Dies Meer hat keine Ufer . Sufi-Weisheiten " zu
einem Brevier zu machen. Entgegen der bisher romantisierenden
Editionen sind erstmals auch "Verstiegenheiten, abstrusen
Humor, Sexus, Obszönitäten auch orientalische Grausamkeit"
enthalten, wie es der Verfasser in seinen Vorbemerkungen zu Recht
sagt. Dieses Brevier ermöglicht - ähnlich Kalendersprüchen - jedem
Interessierten sich den Lebens-Weisheiten zu nähern, um so die
assoziativ gewählten Aphorismen zu geniessen. w.p. 09-10 |